森林公主

在很久很久以前，在那些叫做蘇林山脈的群山上，到處覆蓋著茂密的森林。在這片森林里，生長(zhǎng)著極為多種多樣的樹(shù)木。這些樹(shù)木早已結(jié)成配偶，只有少數(shù)的還不曾找到對(duì)像。

“真是奇怪的事情！”整個(gè)森林里出了名的媒婆樹(shù)巴胡涅心里想，“秋季結(jié)婚的月份 ‘普司’ 月已經(jīng)過(guò)去，可是我們那位可愛(ài)的拉麗古蘭絲到現(xiàn)在還沒(méi)出嫁。這樣的美女樹(shù)，披著一身鮮紅的花朵，卻還沒(méi)有丈夫，這怎么可能呢？這對(duì)于森林皇帝班拉芝來(lái)說(shuō)，簡(jiǎn)直是恥辱！我要管管這件事，去給拉麗古蘭絲物色一個(gè)合適的丈夫，總得把這件好事辦成。”

于是巴胡涅去見(jiàn)班拉芝本人。

“陛下，應(yīng)該給我們的美女樹(shù)找一個(gè)合適的對(duì)像啦。”她對(duì)森林皇帝說(shuō)。“把年輕的女兒長(zhǎng)期留在家里是不應(yīng)該的，這樣做只能使父母親蒙受恥辱，而不會(huì)有任何好處！”

“是的，我早就考慮到了這件事情。”班拉芝同意她的話。

“可是目前還沒(méi)人來(lái)向我女兒求婚。一旦找到合適的未婚夫，我立刻把拉麗古蘭絲嫁給他。”

巴胡涅聽(tīng)到這些話，就提高聲音說(shuō)：

“森林皇帝呀，這件事你不必發(fā)愁，全交給我吧。我很快就能給拉麗古蘭絲公主辦好婚事。 ”

“你是不是心目中有了什么對(duì)象！”

“哪能沒(méi)有哪！”巴胡涅回答說(shuō)。“你看那座山，看見(jiàn)了那棵烏奇斯樹(shù)是多么威風(fēng)、多么茂盛吧？難道說(shuō)這樣的棒小伙子還配不上咱們的拉麗古蘭絲嗎？”

班拉芝抬頭一望，看見(jiàn)毗鄰的大山上有一株高大蔥翠的烏奇斯樹(shù)。確實(shí)不錯(cuò)，烏奇斯又漂亮、又年輕，又威風(fēng)，因此森林皇帝很喜歡他。

“看來(lái)，對(duì)于我的拉麗古蘭絲來(lái)說(shuō)，再好的對(duì)象是不可能找到的。”他心里琢磨著，就回答巴胡涅說(shuō)：

“是的，你說(shuō)的這個(gè)烏奇斯是個(gè)體態(tài)端正的好小伙子。我同意，讓他做拉麗古蘭絲的丈吧。你按照自己的意思去準(zhǔn)備辦理婚事吧。”

巴湖涅接到森林皇帝本人如此重要的委托之后，立即動(dòng)身到烏奇斯居住的山上去，對(duì)他說(shuō)：

“烏奇斯，我來(lái)向你道喜，你有了一個(gè)極好的未婚妻，她就是班拉芝的女兒拉麗古蘭絲。你同她結(jié)婚吧，你不會(huì)后悔的！要知道她不光是漂亮，而且很聰明。 ”

烏奇斯根本不反對(duì)把一位又漂亮又聰明的公主娶來(lái)為妻，然而他還是決定先親眼看一看拉麗古蘭絲。當(dāng)然，班拉芝不能拒絕未婚夫婿的這項(xiàng)要求。拉麗古蘭絲得悉她的未婚夫要同她會(huì)面的時(shí)候，她高興得渾身發(fā)抖，她身上的花朵由于難為情，而變成彤紅彤紅的顏色了。

未婚夫準(zhǔn)備了好多時(shí)候，他沒(méi)完沒(méi)了地打扮自己：仔細(xì)地整理身上的葉子，不使自己在皇帝女兒面前出丑。不過(guò)，等了不少天才到了他去見(jiàn)未婚妻的日子。這時(shí)已是晚秋季節(jié)，當(dāng)年的結(jié)婚時(shí)期已經(jīng)過(guò)去，因此，拉麗古蘭絲并不像通常那樣美麗迷人；她已到了花謝時(shí)節(jié)，身上葉子已經(jīng)落光，那么，她怎能還穿著鮮艷的服裝出現(xiàn)在未曾相識(shí)的青年面前？即便是他注定要成為她的丈夫，那也是辦不到的！因此，謙虛樸素的拉麗古蘭絲比較近似一個(gè)彎腰駝背的老婦人，而不大像一位美麗的公主了。烏奇斯卻不是這樣，他一年四季都穿著翠綠華麗的衣裳。于是，未婚夫在媒婆陪伴下來(lái)到班拉芝處會(huì)見(jiàn)未婚妻拉麗古蘭絲的時(shí)候，他對(duì)未婚妻連看也不看。他和她站在一起，卻茫然地問(wèn)媒婆：

“我的未婚妻在哪兒？”

“就在這兒，在你的面前嘛！”巴胡涅回答說(shuō)：“美人兒眼看見(jiàn)你不大好意思，所以看上去不那么漂亮。 ”

然后烏奇斯看不見(jiàn)有什么美人兒，站在他面前的，只有一棵葉落花謝的樹(shù)，光禿禿的樹(shù)干和彎彎曲曲的樹(shù)枝……

求婚者發(fā)了火，開(kāi)始指麗媒婆：

“你這是干什么！巴胡涅，你騙了我！你說(shuō)媒，說(shuō)的是一位漂亮的公主，卻想塞給我一個(gè)丑老婆子。我永遠(yuǎn)不會(huì)娶她的！……”

而且他傲然地挺直身子，雙手叉腰，走出皇宮，回到高山上自己家里去了。周圍的人都惶惑不安，十分難過(guò)?？墒且稽c(diǎn)辦法也沒(méi)有，求婚者看不上這個(gè)待嫁的姑娘，不愿意娶她。

過(guò)了幾個(gè)月，巴胡涅又來(lái)找烏奇斯：對(duì)他說(shuō)：

“烏奇斯，你白白地生了我的氣。當(dāng)然，在當(dāng)時(shí)，這個(gè)未婚妻你看不中意，可是如果你現(xiàn)在再看看她，那可就大不相同了！??！誰(shuí)也比不上她漂亮！她全身都閃射著青春的火花，全身都在開(kāi)花呀！……如果這次你見(jiàn)到她，還是無(wú)動(dòng)于衷，那就意味著，你一點(diǎn)兒也不懂得什么是真正的美！若是你不相信我的話，你朝那座山看看吧，拉麗古蘭絲全身在花叢中，正在那里站著哪！甚至從遠(yuǎn)處看，她也顯得十分漂亮。那你就能想像得出，在近處她會(huì)是個(gè)什么樣子！”

聽(tīng)到媒婆說(shuō)出這些贊美的話，烏奇斯不禁抬起頭，向毗鄰的高興看了一眼。那里確實(shí)站著一位絕美的森林公主。他不相信自己的眼睛：“當(dāng)真這就是我曾經(jīng)看不上眼的她？”他又盯著看，老是看不夠。終于辨認(rèn)出這個(gè)美人兒就是從前站在他面前顯得那么可憐、那么難看的人。于是烏奇斯心中燃起了愛(ài)戀之火。產(chǎn)生了無(wú)論怎樣也要娶她的愿望。當(dāng)時(shí)就準(zhǔn)備好了辦婚事所必需的一切東西，烏奇斯和媒婆巴胡涅一起到班拉芝皇帝的皇宮里去了。

烏奇斯走到拉麗古蘭絲身邊的時(shí)候，完全被她迷住了。絕 美的公主香氣襲人，她的青春、她那紅綠相間的華麗服裝，都使人看得眼花繚亂，美不勝收。她是真善美的化身，四周圍的一切都愛(ài)上了她。

班拉芝看到烏奇斯和自己的女兒站在一起，大為高興，他目不轉(zhuǎn)睛地盯著這美麗的一對(duì)兒。此時(shí)，烏奇斯含著微笑向拉麗古蘭絲邁近一步，打算給未婚妻戴上一串結(jié)婚時(shí)戴的花瓣，可是拉麗古蘭絲攔住了他。

“等一等，高傲的人，你先別忙！我決定永遠(yuǎn)不出嫁。把自己的一生，和只需要外表之美的人結(jié)合在一起，那是不值得的。在我身上既沒(méi)有鮮花也沒(méi)有綠葉的時(shí)候，你拒絕了我的愛(ài)情。而現(xiàn)在，你由于迷戀我的美貌和青春，才打算娶我為妻，卻忘記了不久以前，你曾經(jīng)冷酷無(wú)情地嘲笑過(guò)我。 ”

聽(tīng)到了這些話，巴胡涅發(fā)誓說(shuō)，她永遠(yuǎn)不再當(dāng)媒婆，她羞愧得滿臉通紅，立刻跑回家去。威風(fēng)凜凜的烏奇斯遭到拉麗古蘭

絲的拒絕，弄得他失魂落魄，他認(rèn)定生不如死。在回家的路上，他看到一處深淵，一縱身就跳了下去，結(jié)果撞在石頭上，撞得粉碎。

正因?yàn)槿绱?，烏奇斯?shù)永遠(yuǎn)是孤單單地聳立在人跡罕到的山巖上。